TRADUCTION et INTERPRÉTATION
Lalawele Translation vous offre un bon et fiable service de traduction et d´interprétation.
En fonction de vos besoins, Lalawele Translation est en mesure de mettre immédiatement et à
court terme des interprètes et de traducteurs qualifiés maîtrisant, outre les langues internationales
comme l'anglais, le français, l'allemand, le portugais, l'espagnol et le néerlandais, leurs langues
maternelles ou dialectes. Nous traduisons, de manière professionnelle, une multitude de langues africaines
et asiatiques en allemand, anglais, français, espagnol, portugais, néerlandais et / ou vice-versa.
LANGUES
Traduction de l'allemand en français, anglais, espagnol,
arabe ou vice versa. Lalawele Translation a
également des interprètes pour l'ensemble des langues africaines comme Igbo, Yoruba, Haoussa, Bambara,
Fula ou Ewe, ainsi que pour beaucoup de langues asiatiques.
De plus, nous mettons à votre disposition des interprètes et traducteurs pour les langues de l'Amérique
latine et l'Amérique du Nord, des Caraïbes, au cas où vous en auriez.
SERVICES
Lalawele Translation est spécialisé dans la traduction des textes et documents d´ordre
technique, juridique, politique, économique, littéraire et scientifique. De plus, nous
disposons d´interprètes et traducteurs fiables et hautement qualifiés pour des cours d'allemand pratiques.
RÉSEAU
Lalawele Translation met à votre disposition des interprètes et traducteurs hautement qualifiés pour les
langues africaines et asiatiques les plus courantes. Ils exercent leur métier avec compétence et travaillent en free lance.
INSTITUTIONS
Notre personnel qualifié est employé pour l´interprétation près des tribunaux, traduit et interprète pour les autorités,
les services d´immigration, les directions de douane, les préfectures de police et les institutions politiques. Lalawele Translation vous
assiste lors des audiences, interrogatoires, procédures de demande d´asile, procédures d´enquête de même que lors de vos
déplacements à l´étranger ou de vos voyages d´affaire en Afrique ou en Asie.
BUSINESS, CULTURE et SPORT
En outre, Lalawele Translation est spécialisé dans la traduction pour entreprises, groupes, institutions
économiques, clubs de sport, institutions médiatiques, joueurs de football et sportifs.